« 5つの質問「教会に行く道にて」 | Main | ジャカルタ日本語教会が宣教師を急募 »

13 August 2004

5つの質問「教会についたら」

Noblogさんの8月13日分のお題です。教会についたらとる行動、ロンドンの教会の場合と日本の教会の場合とで考えてみました。


1. あなたは、日曜日に教会にいったらまず何をしますか。

ロンドン: 玄関を入って階段を数段上がったドアのところで、今日の礼拝案内を渡す人の手から、礼拝案内を受け取る。向こうが「Hi!」とか、「Good Morning!」とか挨拶してくる場合が多いが、本当に自分に対して挨拶されていると感じたら、「Hi!」か「Hello!」を返すことも。
 午前8時の礼拝の時は、そういう人が立っていないので、礼拝堂に駆け込む(苦笑)ときに、礼拝堂の入り口で、讃美歌集と式次第と今日の礼拝案内の一セットを受け取る。

ロンドンの日本人教会: 受付にある出席者名簿に名前を記入し、週報と賛美歌・聖書などのセットを受け取る。

日本: 受付で小さな出席表に名前を書いて箱に入れ、それから週報ボックスに行って、自分のものをとる。


2. 日曜日、教会に行ってまずはじめに顔を見るのはどんな人ですか。

ロンドン: ドアのところに立っている、今日の礼拝案内を配布している人

ロンドンの日本人教会&日本の母教会: 受付の方


3. あなたが「教会についたなぁ」と思う瞬間はどういうときですか。

ロンドン: 教会の建物の玄関にたどり着いた時。(大通りからちょっと引っ込んだ小路の奥に教会の建物があるので、大通りから玄関までは一分弱かかる。)

日本: 大きく開かれた教会の門に足を踏み入れた時。(門から玄関までは数メートルなので、門に着くと、着いたあ、という感じがする。)


4. ちなみに、あなたの教会は土足のまま?それとも、スリッパ?

ロンドン・日本とも: 土足です。


5. 教会の15メートル手前で教会の人に遭遇。玄関までの10秒間で何を話しますか。

ロンドン: やっぱり、「Hi, How are you?」ですね。「I'm fine.」 とか 「Not too bad」 とか答えて、「And you?」 と訊ね返したらそれで終わりかな? 

日本: 「おはようございます」を交わして、よく知っている親しい人なら「最近いかがですか?」と訊いてちょっと話のキャッチボールをするし、そうでなければそのままでしょうか?


 教会の外側でとる行動はロンドンでも日本でもそんなに変わりがありませんが、教会のシステムによって教会についたらすることは変わってきます。

 ロンドンで気づくことは、どんな大きい教会であろうと、小さい教会であろうと、どの教会でも出席者の人数把握が殆どといってよいほどなされていないこと。これは、出席者の人数の確保に一喜一憂せざるを得ない、日本の教会特有の現象かもしれません。
 しかし、特にロンドン在住の日本人の場合に聞くのが、英国の教会では名前を書かせるなどしないのに、日本人教会でされると、変に思うとのこと。つまり、入り口で名前を書かせるという行為は、他の教会員でもなく、知り合いに誘われてでもなく、ちらしなどを見て、ふらりと教会に行ってみたいと思った人の気を殺ぎ、警戒心を抱かせてしまうのに一役買ってしまうのです。
 またこれは、英国の教会に行っていた日本人が、日本人教会に来てみて抱く違和感でもあるそうです。きっと英国の現地の教会がそうでないだけに、彼らは余計にギャップを感じるのでしょう。
 他の皆さんの教会ではどうなっているのか知りませんが、ロンドンの日本人教会では体験した声ですし、実際自分の日本の母教会も名前を書かせるところから判断する限り、日本人教会特有の問題なのかな、と思った次第です。


5つの質問にトラックバックしています。

Powered by TrackbackPeople

|

« 5つの質問「教会に行く道にて」 | Main | ジャカルタ日本語教会が宣教師を急募 »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/18739/1201763

Listed below are links to weblogs that reference 5つの質問「教会についたら」:

» 教会の受付にて [PstrNS::Blog]
 初めて教会に来られた方をどのようにお迎えするか。各教会で色々と工夫をして取り組んでいることと思います。... [Read More]

Tracked on 17 August 2004 at 12:18 PM

» 5つの質問「教会の受付にて」 [Noblog: 牧師中澤信幸]
今朝、何も考えないでパソコンのままに座ってしまい、何も考えずに仕事を始めたら、どうでもいいことにはまってしまって、5つの質問を早朝に公開することができませんでし... [Read More]

Tracked on 20 August 2004 at 08:59 AM

« 5つの質問「教会に行く道にて」 | Main | ジャカルタ日本語教会が宣教師を急募 »